Джон Уилмот, второй граф Рочестер, Поэт, говоривший правду... |
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
Джон Уилмот, второй граф Рочестер, Поэт, говоривший правду... |
|
10.12.2005 - 21:51
Сообщение
#1
|
||
Поклонник Группа: Администраторы Сообщений: 10869 Регистрация: 17.03.2004 - 23:56 Пользователь №: 7 |
Благодаря нашему любимому актеру (конечно, здесь имеется в виду мистер Депп), мы открыли для себя удивительную, трагическую и довольно значимую фигуру в английской литературе и английской истории - Джона Уилмота, графа Рочестера, оказавшего своим творчеством серьезное влияние на развитие английской поэзии 17-18 веков.
Его история пронзительна, это один из образцов того "творческого пламени", которые мы так часто встречаем у себя на родине. Мы начали знакомиться с его биографией и его письмами к родным и друзьям, с теми источниками, которые помогают нам узнать и понять лучше этого человека. В этой теме мы будем размещать и обсуждать фрагменты его биографии и писем, а также ссылки на официальные переводы его произведений. Переводы произведений, сделанные нашими форумчанами, размещаются здесь; фильм "Распутник/The Libertine" о графе Рочестере мы обсуждаем здесь. |
||
|
|||
|
10.12.2005 - 23:34
Сообщение
#2
|
||
Поклонник Группа: Администраторы Сообщений: 10869 Регистрация: 17.03.2004 - 23:56 Пользователь №: 7 |
JanaJo
Спасибо огромное! Снова, у меня нет слов, как Рочестер в этих письмах похож на Джонни... Пылкий, умный и очень порядочный человек, очень шаловливый и озорной... (только портрет, имхо, подкачал ). Вот еще одна интересная информация: как мы знаем из биографии Рочестера, род Рочестеров прекратился на самом Эрле, так как его маленький сын пережил его всего на год. Тем не менее, у Джона Рочестера остались четыре дочери, и потомок одной из них - леди Диана Спенсер, то есть принцесса Диана! Вот "генеалогическое деревце" на английском языке и ссылки: "John Wilmot married Elizabeth Malet. They had Malet Wilmot who had Wilmot Vaughan, the 3rd Viscount of Lisburne who had Wilmot Vaughan, the 1st Earl of Lisburne who had Lady Dorothy E. Vaughan who had Elizabeth Malet Palk who had Adelaide H. E. Seymour who had Sir Charles R. Spencer who had Captain Albert E. J. Spencer who had Captain Edward J. Spencer who had Lady Diana Frances Spencer (http://thepeerage.com/p13112.htm#i131113, http://thepeerage.com/lp3-0.htm, http://thepeerage.com/lp3-3.htm, http://thepeerage.com/lp3-70.htm). Помимо всего прочего, это означает также, что когда принц Уильям (или Гарри) примет наконец корону, на английский престол взойдет потомок Рочестера! (а мы можем сейчас полюбоваться на живых прапрапрапра...правнучат Графа). |
||
|
|||
Текстовая версия | Сейчас: 27.06.2024 - 18:28 |